首页 > 人文与传媒 > 文学硕士(文学硕士)翻译研究

奥克兰大学文学硕士(文学硕士)翻译研究

University of AucklandMaster of Arts (MA) in Translation Studies

专业简介

Engage in advanced scholarship and contribute your own research to the existing knowledge in your field. In a research masters you can contribute to the existing knowledge in your field by defining and managing a research project alongside some of New Zealand’s leading scholars. In a taught masters you can deepen your knowledge in small classes with these leading scholars and complete a smaller research project such as a dissertation. A 120- or 240-point programme with research and taught options, depending on your chosen subject. The structure of your programme depends on the subject that you are studying. Translation Studies: Our postgraduate programmes in Translation Studies are designed to meet the growing need for professional translators and translation researchers. Language service providers and translation agencies around the world are demanding specialised qualifications in translation when recruiting translators. Our courses are designed to respond to such needs and to prepare you for this dynamic profession. Our Postgraduate Diploma in Translation Studies is the only qualification available in New Zealand that is endorsed by the National Accreditation Authority for Translators and Interpreters (NAATI). Where can Translation Studies take you? Translation Studies can lead to careers in international organisations, international business and trade, online and offline publishing, or software and website localisation. With the constant growth in international communication, the demand for translation is increasing continuously, and many translators undertake freelance work with clients from all over the world. Jobs related to this programme Archaeologist Content and advertising manager Development officer Director of the Maritime Museum Intelligence analyst Research associate Research, evaluation and policy lead Strategy and stakeholder manager
  • 课程时长: 1-2年或以学校或offer为准
  • 学费: 以学校或offer为准
  • 开学时间: 每年2或7月
  • 总学分: 0
  • 是否移民专业:访问官网链接

入学要求

为来自中国的学生设计 Applicants must hold a satisfactory level of competence in the subject area attested from a recognised institution, or an equivalent qualification. Other English Language Requirements accepted: overall score of 575 plus Essay (TWE) of 4.5 in Paper-based TOEFL; CAE score of 58 or higher, no individual language skill below borderline; CPE score of 45 or higher; PTE overall score of 65 and no PTE communicative skills score below 58; score of 85 in Michigan English Language Assessment Battery (MELAB). 国际学生入学条件 Taught 120 points: You need to have completed a postgraduate qualification, following an undergraduate degree, from a recognised university (or similar institution) in a similar discipline to your intended subject. You will require a GPE of 5.0. Taught 240 points: You need to have completed an undergraduate degree at a recognised university (or similar institution) in a similar discipline to your intended subject. You will require a GPE of 5.0. IELTS (Academic): Overall score of 7.0 with no bands less than 6.5; Internet-based TOEFL (iBT): Overall score of 100; Paper-based TOEFL: Overall score of 600; Cambridge English: Advanced (CAE) or Cambridge English Proficiency (CPE): Overall score of 185; Pearson Test of English (PTE) Academic: Overall score of 65; Michigan English Language Assessment Battery (MELAB): 90.

如何申请

  • 申请材料要求 本科已毕业 大学三、四年级在读
  • 是否需要文书
  • 申请费 100澳币
  • 申请周期 1-2月

已录取的相似专业申请案例