专业简介
In an increasingly global world, translators and interpreters are highly sought-after professionals who provide a critical link in overcoming language barriers between people of different cultures.
Designed for people with high-level bilingual skills who want to further their career, this program will introduce you to advanced theoretical approaches, specialized knowledge of current and emerging industry, and ethical issues in the field. You'll learn how to use communication media to support translating and/or interpreting practice and gain insight into the intersection of theory and practice.
By linking translation technology, ethics, and professional and theoretical studies to practical issues in translating and interpreting, RMIT graduates are work-ready and prepared to respond to industry requirements.
International student visa holders can only study full-time.
Program structure
The Master consists of 192 credit points. This incorporates a Graduate Diploma exit point (96 credit points).
Career
Graduates of this program are qualified to work in a wide range of work contexts and industries in Australia and overseas. There are many global opportunities available for translators and interpreters qualified at postgraduate level.
Potential employers include:
multinational firms and agencies operating in Australia and overseas
foreign embassies and posts
government departments and agencies
NGOs
localisation industry
private businesses
Broader career prospects include employment in government areas such as:
cross-cultural communication
social and welfare services
security services
international trade relations in Australia or overseas
Graduates can also freelance as translators/interpreters.
Further study
When you successfully complete this program, you may be eligible for entry into an RMIT Masters by Research or Doctoral (PhD) program.
- 课程时长： 1-2年或以学校或offer为准
- 学费： A$29,760.00 (¥ 146,851) /年 以学校或offer为准
- 开学时间： 每年2或7月
- 总学分： 0
- 是否移民专业： 否 访问官网链接
入学要求
为来自中国的学生设计
Applicants must have completed a bachelor degree requiring at least four years of full-time study in a relevant discipline awarded with honours. The degree should include a research component comprised of a thesis, other research projects or research methodology courses that constitute at least 25% of a full-time academic year (or part-time equivalent). The applicant must have achieved at least a distinction average in the final year; or a master degree that includes a research component comprised of at least 25% of a full-time academic year (or part-time equivalent) with an overall distinction average or a master degree without a research component with at least a high distinction average. English Language Requirements: IELTS (Academic): 6.5 (no band less than 6.0); TOEFL (Paper Based Test) score of 580 (TWE* 4.5); TOEFL (Internet Based Test – iBT): Overall score 92 with minimum of 20 in all sections; Pearson Test of English (Academic) (PTE (A)): 58 (no communication band less than 50); Cambridge English: Advanced (CAE) or Cambridge English: Proficiency (CPE): 176 with no less than 169 in any component.
国际学生入学条件
You must have successfully completed an Australian bachelor degree (or equivalent overseas qualification) in any discipline.
If you have not completed an undergraduate degree, you may still be considered if you have significant relevant work experience in interpreting or translating or in the use of bilingual language skills.
You will be selected competitively for all languages based on your Grade Point Average (GPA), relevant experience and the results of any selection tasks you are required to complete.
English language requirements
You must have completed an English proficiency test within the last two years, achieving:
IELTS (Academic): minimum overall band of 6.5 (with no individual band below 6.0)
TOEFL (Paper Based Test): minimum score of 580 (TWE 4.5)
TOEFL (Internet Based Test - IBT): minimum overall score of 92 (with minimum of 20 in all sections)
Pearson Test of English (Academic) (PTE (A)): minimum score of 58 (with no communication band less than 50)
Cambridge English: Advanced (CAE): minimum of 176 with no less than 169 in any component.
如何申请
- 申请材料要求 本科已毕业 大学三、四年级在读
- 是否需要文书 否
- 申请费 100澳币
- 申请周期 1-2月
已录取的相似专业申请案例
皇家墨尔本理工大学相关专业
人文与传媒相关专业